Parker Gun Collectors Association Forums  

Go Back   Parker Gun Collectors Association Forums Non-Parker Specific & General Discussions General Discussions about Other Fine Doubles

Notices

Reply
Thread Tools Display Modes
I shall perhaps, translate- Jawohl!
Unread 06-15-2011, 02:46 PM   #21
Member
Old and Reliable
PGCA Member

Member Info
 
Join Date: May 2009
Posts: 1,246
Thanks: 1,674
Thanked 363 Times in 239 Posts

Default I shall perhaps, translate- Jawohl!

Quote:
Originally Posted by Francis Morin View Post
Ich bbin mit dem spaten J. O'Connor (einen gebruden Iren, Ja?) einverstanden, sind Deutsche hergestellte Schrotflinten formlos, zu viele Springenhirsche und das cheekpiece- aber groBe Gewehr K98, das von Herrn P.P. Mauser, erfunden wird, dass Schraubbolzentatigkeit ein Weltkategorienentwurf, der noch aushalt, dennoch heute ist!

Wie nach ihren Autos, die errichtet wurden, um fur immer zu laufen und mit einem Autobahn fur eine Testschiene, konnte wer um mehr bitten?
I grew up with a German housekeeper, worked as a live-in in Cinci for my Grandmother Edith- Frau Hilda Stupphnagel-- and so I aced HS German--Milwaukee, WI and Cinci OH- two large cities with high % of Germans, still kept teaching German in the schools in spite of the WWI and Lusitania affair- Ach Klaven!!-

I also agree with the late Jack O'Connor- in that many German shotguns are amorphous (bulky) and over done with carved leaping stags and cheekpieces-- But as to the great K98 rifle designed by Peter Paul Mauser that action is still considered to be worldclass in its design--

And as for the Autos, well when we consider that Germany has the Autobahn for its test track, well who could ask for anything better??
Francis Morin is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 10:07 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1998 - 2024, Parkerguns.org
Copyright © 2004 Design par Megatekno
- 2008 style update 3.7 avec l'autorisation de son auteur par Stradfred.