John,
http://www.atf.gov/forms/download/atf-f-3310-6.pdf shows form for carrier to report lost or stolen firearms, but I'm not up on FFl rules but thought I forward. I think it will show up with you following up as you are. I hope it does work out for the best for you.
Craig