Perhaps one end of the string went through that hole and wrapped around both triggers. Then the hammers were both set on the bankers gun. Then the other end of the string was tied to the back door handle on the bank. When the bandits broke in through the door in the middle of the night the banker's hammer gun released its fury....
