The "left side" references the left side of the gun while looking at the bottom of the receiver with the barrels pointed away from you.