You are looking in the wrong place. Beginning in 1949, with A, this little oval on the bottom of the frame, just back of the forearm iron is the date code.
F 1954.jpg
F = 1954
If the gun is a J. Stevens Arms Co. from before that time you are out of luck.