In the September 1929 issue of The American Rifleman they formatted that ad a bit differently --
Super-Ten Ad, American Rifleman September 1929.jpg
but they still mention the "little .410." In those days it really was, with 3/10 ounce of shot in the 2-inch shell and 3/8 ounce in the 2 1/2 inch shell.