In the email exchange I had with the owner he said those two holes were started, but didn't go all the way through the receiver. What I couldn't figure out was why there was another screw (a 4th screw) added to the bottom of the triggerplate.
Picture worth a thousand words. Look to the left of the trigger guard at the small screw:
