Chris:
It generally is not an expensive job. Maybe $30 a dent? Depending on what you call a "dent". The most important decision is to choose the BEST 'smith to do the work. It's not a complicated job, but an easy one to muck up. If I were you, I'd send the barrels to Kirk Merrington. Check his website:
www.merringtongun.com