The 1956 Chevy had the filler cap behind the tail light also. Just after buying it I went to a self serve gas station to fill up. Judging from the expressions on the faces of the counter attendants, I believe they had a bet going on about how long it would take me to find the gas tank.

And the whole tail light folds down on the '56 models, right?

Yes